Preguntas más frecuentes

  1. Servicio público de acceso a Internet
  2. Conexión inalámbrica WIFI_ETECSA
  3. Nauta Hogar
  4. Internet para empresas
  5. Novedades sobre el pago de la cuota mensual del servicio nauta Hogar y nuevas funcionalidades del Portal de usuario nauta.

Servicio público de acceso a Internet

¿Cómo acceder al servicio público de acceso a Internet?
R: Se brinda en las salas de navegación (de ETECSA, Joven Club, oficinas de correo, hoteles) y las áreas wifi utilizando las cuentas de acceso nauta temporal y permanente.

2. ¿En qué consiste las cuentas nauta temporal y permanente?

Cuenta temporal:
Permite el acceso a Internet, a través de tarjetas prepagadas no recargables de 30 minutos, 1 hora y 5 horas, válidas por un término de 30 días naturales a partir de la primera conexión.

Cuenta permanente:
Existen dos modalidades:

  • Navegación internacional con cuenta de correo @nauta.cu
  • Navegación nacional

Las tarifas por 1 hora de conexión varían en dependencia del servicio contratado.

3. ¿Tengo que pagar alguna cuota de activación para solicitar el servicio?

R: No, sólo hay que pagar un saldo inicial mínimo para 1 hora de conexión en dependencia del servicio solicitado.

4. ¿Cuánto cuesta la hora de conexión?

La conexión con cuentas temporales es 1.00 CUC /hora
La conexión con cuentas permanentes es:

  • Navegación internacional 1.00 CUC/hora
  • Navegación nacional 0.10 CUC/hora

5. ¿Existe alguna edad límite para solicitar el servicio?

R: El servicio puede contratarlo  cualquier persona mayor de 18 años, aunque esto no limita el acceso a la navegación a personas menores de esta edad. Los niños menores de 12 años podrán navegar acompañados de una persona mayor. La responsabilidad del uso del servicio recae en el titular de la cuenta que es quien hace la contratación.

6. ¿Dónde puedo solicitar el servicio?

R: La cuenta permanente se puede solicitar en cualquier unidad comercial de ETECSA y la cuenta temporal además, se puede adquirir en los hoteles, aeropuertos, centros turísticos y otros puntos de venta.

Sobre las cuentas permanentes

7. ¿Qué ventajas tiene la cuenta permanente?

  • Se compra por una vez y le facilita al cliente memorizar el usuario y la contraseña.
  • Es duradera por 360 días (330 activa y 30 días adicionales para recargar).
  • Es recargable para incrementar el saldo  y extender el período de actividad.
  • Tiene asociada una cuenta correo internacional @nauta.cu con facilidades para su uso desde el móvil.
  • Las recargas de estas cuentas pueden ser a través del Portal de Usuario con cupones de recargas de diferentes denominaciones 2.00, 5.00, 10.00 y 20.00 CUC, directamente en las unidades comerciales de ETECSA (a partir de 0.10 CUC) y desde el exterior a través de internet.

8. ¿En qué momento se activa la cuenta permanente?

R: La cuenta permanente queda activa en el mismo momento de la solicitud, lo que significa que el ciclo de vida comienza a descontarse en ese instante.

9. ¿Cuál es la diferencia que existe entre los datos (USUARIO y CONTRASEÑA) de la cuenta de acceso permanente y los de la cuenta de correo electrónico?

R: Los datos de la cuenta de acceso que se introducen en la ventana de autenticación permiten el acceso al Webmail y a la navegación por la Web; mientras que los de la cuenta de correo electrónico se utilizan exclusivamente para configurar la cuenta de correo en el móvil o para acceder al Webmail a revisar su buzón de correo.

10. ¿Yo puedo cambiar el nombre de USUARIO de mi cuenta permanente?

R: El nombre de USUARIO de la cuenta de acceso permanente no se puede cambiar nunca, para ello deberá abrir una nueva cuenta; por eso es muy importante que en el momento de la solicitud del servicio le especifique al comercial cuál es el nombre de USUARIO que usted desea tener.

11. ¿Es obligatorio cambiar la contraseña inicial de la cuenta de acceso que da ETECSA al solicitar el servicio?

R: No es obligatorio cambiar la contraseña de su cuenta en la primera conexión, pero por una cuestión de seguridad ETECSA le sugiere hacerlo y, además, cambiarla periódicamente.

12. ¿Dónde puedo obtener de manera rápida la información de mi cuenta de acceso permanente?

R: Desde la ventana de autenticación usted puede acceder de manera rápida a la opción INFORMACIÓN DE USUARIO sin consumir tiempo de conexión y sin necesidad de entrar al PORTAL DE USUARIO, para conocerel saldo y estado de su cuenta, fecha de expiración de la misma y registro de las conexiones realizadas.

13. ¿Qué significa que el ciclo de vida de la cuenta tenga 330 días activa y 30 no activa para recargar?

R: La cuenta tiene un período de validez de 360 días:

  • 330 días válidos para navegar y recargar
  • 30 días disponibles solo para recargar

Si no es recarga después de este período se elimina la cuenta.

14. ¿Mi cuenta está bloqueada y no puedo utilizarla, continúa transcurriendo el tiempo del ciclo de vida de mi servicio?

R: Sí continúa transcurriendo el tiempo del ciclo de vida de su servicio aunque su cuenta esté bloqueada. Para desbloquearla debe recargar.

15. ¿Cuándo debo recargar mi cuenta permanente?

R: Usted puede recargar su cuenta permanente cuando se agote el saldo existente o siempre que lo desee; pero, si desea conservar esta cuenta, está obligado a recargarla antes que finalice el ciclo de vida (360 días) a partir de la última recarga.

16. ¿Cuáles son las vías para recargar las cuentas permanentes?

R: Usted puede recargar en el PORTAL DE USUARIO a través de cupones de 2.00, 5.00, 10.00 y 20.00 CUC, directamente en la red comercial de ETECSA a partir de 0.10 CUC o, desde el exterior a través de internet.

17. ¿Cuál es el importe mínimo de la recarga?

R: El importe mínimo con cupones es de 2.00 CUC. En la red comercial de ETECSA de forma directa es de 0.10 CUC y  desde internet depende de las condiciones que establezca el distribuidor.

18. ¿Cuánto representa en tiempo de conexión una recarga de 0.10 CUC?

R: Le recordamos que este importe se consume en dependencia del servicio que haya solicitado, porque la tarifa es por 1 hora de navegación. Por tanto:

  • Si la cuenta es de navegación internacional, 0.10 CUC equivalen a 10 minutos.
  • Si la cuenta es de navegación nacional, 0.10 equivalen a 1 hora.

19. ¿Puedo recargar la cuenta con un importe que incluya valor decimal, por ejemplo 5.45 CUC?

R: Sí, pero esta recarga que incluye centavos sólo se puede hacer a través de la recarga directa en la red comercial de ETECSA, o mediante una transferencia desde el portal de usuario, pues los cupones que están en venta son de 2.00, 5.00, 10.00 y 20.00 CUC. Le recordamos que la transferencia desde el portal de usuario no extiende el ciclo de vida del servicio.

20. ¿Cuáles son los pasos a seguir para recargar la cuenta de acceso desde el PORTAL DE USUARIO?

R: Los pasos a seguir para recargar la cuenta desde el PORTAL DE USUARIO son:

  • Adquirir un cupón de recarga.
  • Raspar la cubierta del CÓDIGO DE RECARGA.
  • Acceder al PORTAL DE USUARIO desde la ventana de autenticación o desde www.portal.nauta.cu
  • En el PORTAL DE USUARIO debe introducir los datos de la cuenta: USUARIO (usuario@dominio) y CONTRASEÑA.
  • Seleccionar la opción RECARGAR CUENTA.
  • Introducir el CÓDIGO DE RECARGA.
  • Una vez concluida la recarga, debe cerrar la sesión y volver a autenticarse para hacer uso del servicio (esta acción es vital para que se acredite el monto de la recarga en la cuenta).

21 ¿Si realizo dos recargas consecutivas cuál es el ciclo de vida que se activa?

R: El ciclo de vida que queda vigente será el de la última recarga realizada.

22. ¿Puedo transferir saldo de mi cuenta a otra?

R: Sí, desde el PORTAL DE USUARIO se puede realizar la transferencia de saldo a otra cuenta de acceso, pero no se considera una operación de recarga y, por tanto, no extiende el ciclo de vida de la cuenta que reciba la transferencia. Para que se ejecute la transferencia, ninguno de los 2 usuarios que intervienen en la transacción (emisor y receptor) puede estar conectado al servicio de navegación en ese instante

23. ¿Puedo realizar una transferencia a otra cuenta si estoy navegando?

R: No, la transferencia sólo se hace efectiva si usted entra al PORTAL DE USUARIO desde la ventana de autenticación; nunca podrá transferir saldo si entra al portal de usuario desde la navegación.

24. ¿Me hicieron una transferencia de saldo a mi cuenta pero no me extendió el ciclo de vida del servicio?

R: Le aclaramos que la transferencia de saldo de una cuenta a otra, no se considera una operación de recarga y, por tanto, no extiende el ciclo de vida de la cuenta que reciba la transferencia.
Sobre el correo @nauta.cu

25. ¿Yo puedo solicitar solamente la activación de una cuenta de correo electrónico @nauta.cu?

R: No, la cuenta de correo electrónico no se ofrece como un servicio independiente, se brinda asociada a la cuenta de navegación internacional.

26. ¿Cuántas cuentas de correo @nauta.cu puede tener un usuario?

R: Cada usuario sólo puede tener una cuenta de correo @nauta.cu.

27. ¿Qué es el Webmail y para qué sirve?

R: El webmail http://webmail.nauta.cu es una página web que le permite al usuario del servicio permanente (recargable) revisar su cuenta de correo electrónico @nauta.cu

28. ¿Yo puedo solicitar al ejecutivo comercial que me cree la cuenta de correo electrónico @nauta.cu?

R: Si, lo puede solicitar al ejecutivo comercial o lo puede crear en el PORTAL DE USUARIO.

29. ¿Qué características debe tener la contraseña de la cuenta de correo?

R: La contraseña debe tener números, caracteres especiales, letras mayúsculas y minúsculas y una dimensión de mínimo 8 caracteres y máximo 20 caracteres.

30. ¿Es obligatorio cambiar la contraseña de la cuenta de correo @nauta.cu?

R: No es obligatorio cambiar la contraseña del correo, pero por una cuestión de seguridad ETECSA le sugiere hacerlo periódicamente.

31. ¿A cuántos destinatarios como máximo puedo enviar un mismo mensaje desde mi buzón de correo @nauta.cu?

R: Usted puede incluir un máximo de 20 direcciones de destino en un solo mensaje.

32. ¿Qué capacidad de almacenamiento tiene el buzón de correo del Webmail?

R: La capacidad máxima de almacenamiento del buzón de correo es de 100 MB; a partir de esta capacidad el usuario no podrá recibir ni enviar mensajes.

33. ¿Cuál es el tamaño máximo que puede tener un mensaje?

R: El tamaño máximo que puede tener cada mensaje (texto y archivos adjuntos) es de 25 MB, ya sea un mensaje de salida o de entrada.

34. ¿Puedo redireccionar los mensajes de una cuenta de correo con otro dominio a mi cuenta de correo @nauta.cu?

R: Si usted puede redireccionarlos a la nueva cuenta creada bajo el dominio @nauta.cu

35.   ¿Puedo acceder a mi cuenta de correo @nauta.cu desde cualquier parte del mundo?

R: Desde cualquier parte del mundo usted puede revisar su cuenta de correo @nauta.cu a través de la dirección URL http://webmail.nauta.cu.

36. ¿Cuáles son las opciones para poder consultar la cuenta de correo?

R: Usted puede acceder a su cuenta de correo desde las salas de navegación, en las áreas wifi través de la dirección URL http://webmail.nauta.cu.También usted puede consultarlo desde cualquier teléfono móvil que permita la configuración.

Sobre las cuentas temporales

37. ¿En qué consiste el servicio temporal?

R: El servicio temporal permite la navegación en Internet, a través de tarjetas prepagadas no recargables, válidas por un término de 30 días naturales a partir de la primera conexión.

38. ¿Yo puedo escoger el USUARIO y CONTRASEÑA de mi cuenta temporal?

R: No, esta información viene predeterminada en el reverso de la tarjeta temporal y no permite modificación. La contraseña está oculta y usted debe raspar la tarjeta para acceder a esta información.

39. ¿Si adquiero una tarjeta nauta en una unidad de ETECSA puedo usarla en las salas de navegación de otras entidades del país?

R: Si, se pueden utilizar  en  hoteles, aeropuertos, centros turísticos y otros puntos de ventas donde no exista restricción para acceder al servicio.

40. ¿Dónde puedo consultar de manera rápida el estado de mi cuenta?

R: Desde la ventana de autenticación usted puede acceder de manera rápida a la opción INFORMACIÓN DE USUARIO. También puede consultar su cuenta sin consumir tiempo al PORTAL DE USUARIO.

41. ¿Qué operaciones puedo realizar en el PORTAL DE USUARIO?

R: Desde el PORTAL DE USUARIO se inicia una sesión para acceder al sitio web https://www.portal.nauta.cu, donde los usuarios pueden gestionar sus cuentas de acceso y realizar una serie de operaciones en dependencia del tipo de cuenta solicitado por el cliente.
En las cuentas permanentes permite: Conocer la información general de su cuenta de acceso, recargarla, transferir saldo a otra cuenta, cambiar contraseñas, conocer los detalles del uso del servicio y crear una cuenta de correo.
En las cuentas temporales: Conocer la información general y el detalle de las conexiones.

42. ¿Qué contenidos ofrece la opción “INFORMACIÓN DE USUARIO”, que aparece en la ventana de autenticación?

R: En el botón “INFORMACIÓN DE USUARIO” el cliente obtiene la información relacionada con su cuenta de acceso o tarjeta que emplea para la navegación. Primeramente el usuario deberá introducir sus datos (USUARIO y CONTRASEÑA). Se mostrará entonces una nueva ventana con la siguiente información:
- Saldo disponible: Muestra el valor en pesos que posee el usuario en su cuenta o tarjeta de navegación.
- Estado de la cuenta / tarjeta: Muestra el estado en que se encuentra la cuenta o tarjeta del usuario. Los posibles estados son los siguientes:
* Activa: La cuenta o tarjeta está lista para utilizarse.
* Bloqueada: La cuenta o tarjeta se deshabilitó manualmente, por lo que no puede utilizarse.
* Deshabilitada: La cuenta o tarjeta se deshabilitó de forma automática, por lo que no puede utilizarse.
* Expirada: Venció el período de validez para el uso de la cuenta o tarjeta, por lo que no puede utilizarse.
- Fecha de expiración: Indica la fecha en que expira la cuenta o tarjeta de navegación del usuario.
- Áreas de Internet autorizadas: Muestra las áreas de Internet desde las cuales la cuenta o tarjeta puede utilizarse. En caso de que sean todas las áreas, se muestra el texto: "Acceso desde todas las áreas de Internet".
- Registro de conexiones: Muestra las últimas 3 conexiones hechas por el usuario, en el siguiente formato:

                         Inicio de sesión                                  Fin de sesión                        Tiempo por sesión
   [Año/Mes/Día  Hora de Inicio]          [Año/Mes/Día  Hora de Fin]                 [Duración de la sesión]

43. ¿Si acabo de cerrar mi sesión y quiero consultar en la INFORMACIÓN DE USUARIO las conexiones realizadas, se visualizará esta última sesión de trabajo?

R: En la opción INFORMACIÓN DE USUARIO si usted desea visualizar esta última sesión inmediatamente después de haberla cerrado, debe esperar un término de 10 minutos para que se actualice el sistema.

44. ¿Si consulto la opción INFORMACIÓN DE USUARIO consumo tiempo de conexión?

R: Usted puede acceder a la opción INFORMACIÓN DE USUARIO para conocer el saldo de su cuenta y otra información de interés, sin consumir tiempo de conexión. 

45. ¿Al consultar la ventana de autenticación se consume tiempo de conexión de la cuenta?

R: Desde la ventana de autenticación usted puede acceder a las opciones AYUDA, CONDICIONES DE USO,  INFORMACIÓN DE USUARIO y PORTAL DE USUARIO, sin consumir tiempo de conexión.

46. ¿Para acceder a las opciones que aparecen en la ventana de autenticación hay que introducir  obligatoriamente el usuario y la contraseña?

R: Solamente para consultar la INFORMACIÓN DE USUARIO.

47. ¿Qué operaciones puedo realizar si no tengo crédito disponible en la cuenta de acceso?

R: Si usted no tiene crédito en su cuenta de acceso puede consultar la INFORMACIÓN DE USUARIO de la cuenta y entrar al PORTAL DE USUARIO a recargarla si su servicio es permanente.

48. ¿Dónde debo acudir ante cualquier inconformidad o reclamación asociada al servicio?

R: Ante cualquier inconformidad o reclamo, debe dirigirse al personal responsable de la sala de navegación en la que se encuentre, llamando al teléfono 118 (Información comercial y atención a quejas y reclamos), o a través del correo electrónico atencion.usuarios@etecsa.cu

Sobre las salas de navegación

49. ¿En qué lugares puedo acceder al servicio?

R: Los usuarios pueden acceder al servicio desde las salas de navegación de ETECSA, Joven Club, oficinas de correo, hoteles y centros turísticos y las áreas wifi en todo el país.

50. ¿Cuál es el horario de prestación del servicio en las salas de navegación de ETECSA?

R: Las salas de navegación de ETECSA ubicadas en los Telepuntos y Centros Multiservicios tienen un horario de lunes a domingo, de 8:30 am a 7:00 pm y las ubicadas en otras instalaciones, como oficinas comerciales de ETECSA, Joven Club, unidades de correo, hoteles y otros, se rigen por el horario de servicio establecido en cada centro.

51. ¿Cuál es la velocidad de navegación en las salas de ETECSA?

R: La velocidad de navegación en cada sala de ETECSA es de hasta 2 Mbps (Megabits por segundos).

52. ¿Desde otras salas de navegación que no sean de ETECSA (hoteles, correos, etc.) puedo acceder a mi servicio permanente o temporal?

R: Los usuarios pueden acceder al servicio desde las salas de navegación de ETECSA y en las áreas de internet donde el propietario no tenga implementada una restricción de acceso del servicio.

Conexión inalámbrica WIFI_ETECSA

¿Qué se necesita para acceder a WIFI_ETECSA?

R: Para acceder a WIFI_ETECSA debes tener una cuenta de acceso nauta, ya sea permanente (recargable) o temporal (no recargable) y un dispositivo (laptop, teléfono móvil inteligente, tableta) que tenga funcionalidad Wi-Fi. 

2. ¿Cómo conectarse a la red WIFI_ETECSA?

*Active la señal inalámbrica (wifi) en su dispositivo (móvil, laptop, tableta)
*En zonas de cobertura, el dispositivo detectará la señal inalámbrica mostrando los puntos de acceso presentes.
*Seleccione el acceso WIFI_ETECSA y espere a que se le notifique que está conectado o tiene la conexión establecida.
*Al seleccionar el navegador de su dispositivo o al iniciar sesión en la red WIFI_ETECESA automáticamente se muestra la ventana de autenticación Nauta.
*Introduzca los datos de la cuenta de acceso nauta:
- en el caso de las cuentas permanentes teclee el Usuario (incluyendo el dominio @nauta.com.cu o @nauta.co.cu) y la Contraseña
- en el caso de las cuentas temporales teclee el Usuario y la Contraseña que aparece en su tarjeta.

3. ¿Cómo se activa la señal wifi en los dispositivos?

R: La activación de la señal wifi varía en función del dispositivo, generalmente en los teléfonos móviles inteligentes y tabletas, con sistema operativo Android se activa a través de Ajustes › wifi o Configuración › wifi
En las laptop en función del sistema operativo que se esté utilizando, se muestra en la pantalla el ícono de conexión a redes.

4. ¿Qué usuario y contraseña se introduce en la ventana de autenticación nauta?

R: En el caso de las cuentas permanentes teclee el Usuario (incluyendo el dominio @nauta.com.cu o @nauta.co.cu) y la Contraseña.
En el caso de las cuentas temporales se teclea el Usuario y la Contraseña que aparece en su tarjeta nauta.

5. ¿Qué pasa si no me puedo conectar a WIFI_ETECSA?

R: En Opciones Avanzadas de la red WIFI_ETECSA, tener activado el DHCP y deshabilitado el uso del Proxy y en su navegador, que estén habilitados las cookies y que el Historial se encuentre vacío.

6. ¿Qué es DHCP y cómo se activa?

R: De las siglas en inglés de Dynamic Host Configuration Protocol. Es un protocolo de red que permite asignación de direcciones IP dinámicas.

Se activa en la opción Ajustes Avanzados de la red WIFI_ETECSA de su dispositivo.

7. ¿Dónde se deshabilita el PROXY?

R: En la opción Ajustes Avanzados de la red WIFI_ETECSA, buscar la opción de deshabilitar proxy.

8. ¿Qué pasa si después de teclear en la ventana de autenticación nauta el usuario y la contraseña no se puede navegar?

Se debe comprobar en el navegador que está utilizando que estén habilitados las Cookies.

9. ¿Cómo habilitar las Cookies?

R: Las Cookies se habilitan en el navegador que está utilizando.
Generalmente, entrando en “Ajustes o Configuración” del navegador de su dispositivo, en la opción de “Seguridad y privacidad”.

10. ¿Qué son las Cookies?

R: Las «Cookies» son pequeños archivos usados por los sitios web para almacenar información en el dispositivo (como información para iniciar sesión y las preferencias de un sitio). Es por ello que para iniciar sesión en la ventana de autenticación del portal nauta se necesitan tener habilitadas las Cookies.

11. ¿Qué puede pasar que no me está aceptando el usuario o la contraseña?

R: Comprobar que se introduce el usuario y la contraseña de la cuenta de acceso nauta correctamente.
- en el caso de las cuentas permanentes teclee el Usuario (incluyendo el dominio @nauta.com.cu o @nauta.co.cu) y la Contraseña
- en el caso de las cuentas temporales se teclea el Usuario y la Contraseña que aparece en su tarjeta nauta
Comprobar a través del link (vinculo) Portal de usuario, el estado de su cuenta de acceso nauta.

12.  Si me equivoco en poner el usuario y la contraseña ¿se me bloquea la cuenta de acceso?

R: Si se introduce el usuario y/o la contraseña erróneamente por 5 veces consecutivas, le aparecerá la página de autenticación nauta con un “código de verificación” adicional a los campos habituales. De continuar escribiendo incorrectamente el usuario y/o la contraseña y “código de verificación” por 30 veces consecutivas se bloquea la cuenta durante 5 minutos.

13.  ¿Cuáles son los requisitos que deben tener los teléfonos móviles con funcionalidad wifi para garantizar la conexión a la red WIFI_ETECSA?

R: Para tener garantías en la conexión a la red WIFI_ETECSA debe utilizarse preferentemente un teléfono móvil inteligente (Smartphone). Este tipo de terminales ya tienen los requerimientos necesarios para una conexión satisfactoria:
*Tienen Sistemas Operativos que les permiten ejecutar cualquier tipo de aplicación. Los sistemas Operativos más comunes en estos tipos de teléfonos son: Android, iOS, Windows phone, Blackberry.
*Cuentan con la posibilidad de instalarles y poder utilizar más de un navegador, facilitando el acceso a Internet.

14.  ¿De los teléfonos móviles comercializados por ETECSA cuáles pueden conectarse a la red WIFI_ETECSA?

R: ETECSA ha comercializado los siguientes teléfonos móviles inteligentes que pueden conectarse a la red WIFI_ETECSA:

SAMSUNG I9100 GALAXY S II
ALCATEL OT-4030
ALCATEL OT- 5035x
LG E435
LG E445
SAMSUNG GALAXY FAME S6812
ALCATEL OT-5036X (POP C5)
ALCATEL OT-7041X (POP C7)
ALCATEL OT-6012X (IDOL MINI)
ALCATEL OT-4015X (POP C1)
ITELECOM N890
SAMSUNG SM-G531M
SAMSUNG SM - J110M
HUAWEI Y520-U12
HUAWEI Y360-U31
ALCATEL OT-4009 P
HUAWEI ASCEND Y-221

15. ¿En qué sitios se encuentra disponible la red WIFI_ETECSA?

R: La red inalámbrica WIFI_ETECSA se encuentra disponible en áreas públicas, principalmente en parques y zonas de afluencia de público. Consulte los espacios públicos de conexión inalámbrica (WIFI).

16.  ¿Por qué en los espacios públicos WIFI_ETECSA no puedo conectarme con un teléfono inteligente Samsung no comercializado por ETECSA?

R: Muchas veces los terminales importados, que no han sido comercializados por ETECSA, NO están personalizados para Cuba.

Generalmente los teléfonos de Samsung habilitan las redes wifi y sus características, en correspondencia con el cumplimiento de las regulaciones vigentes para estas redes en diferentes países o zonas geográficas.
Es posible que se conecten si se les extrae la tarjeta SIM de ETECSA; pero esta acción tiene como inconveniente que no podrá funcionar como teléfono mientras esté conectado a WIFI_ETECSA.

17.  No puedo conectarme a través de WIFI_ETECSA con mi teléfono Alcatel 3022 G que tiene funcionalidad wifi ¿Por qué?

R: Este teléfono es de gama baja por lo que no permite la conexión a la red WIFI_ETECSA.

18. ¿Cómo consultar de manera rápida la información de la cuenta de acceso nauta?

R: A través de la opción de Información de usuario, disponible en la ventana de autenticación. El usuario debe introducir primeramente sus datos y automáticamente se muestra, entre otros datos de interés, el «saldo disponible» que tiene en su cuenta de acceso.

19.  ¿Si estoy conectando con mi teléfono móvil a WIFI_ETECSA me descuenta del saldo del teléfono?

R: No, el uso de WIFI_ETECSA descuenta del saldo de la cuenta de acceso nauta con la cual se haya conectado, sea permanente (recargable) o temporal (no recargable).

20. ¿Qué significa gestionar la cuenta de acceso en el Portal de usuarios?

R: En el Portal de usuario nauta se realizan las siguientes gestiones para la cuenta:

  • Conocer la información general de la cuenta de acceso
  • Recargar cuenta
  • Transferir saldo a otra cuenta
  • Crear cuentas de correo
  • Cambiar contraseña
  • Conocer el detalle de las operaciones realizadas.
  • Convertir cuenta (solo se habilita esta opción a los usuarios del servicio de Navegación nacional con cuenta de correo internacional)

21. ¿A través de WIFI_ETECSA puedo gestionar mi cuenta de acceso nauta?

R: Ud. puede gestionar su cuenta de manera gratuita si consulta el portal de usuario nauta, antes de autenticarse.
Debe estar conectado a WIFI_ETECSA y se accede directamente desde la ventana de autenticación o  tecleando en su navegador la siguiente dirección: http://portal.nauta.cu
Para entrar al portal de usuario deberá:
. En el caso de las cuentas permanentes teclear el Usuario (incluyendo el dominio@nauta.com.cu o @nauta.co.cu) y la Contraseña.
. En el caso de las cuentas temporales se teclea el Usuario y la Contraseña que aparece en su tarjeta nauta.

22. Al intentar acceder al portal de usuario nauta continuamente se muestra una advertencia de seguridad ¿debo continuar?

R: Sí debe continuar hasta lograr que se muestre la página de Bienvenida. Este portal funciona con una comunicación segura y es por eso que se le muestra la advertencia de seguridad. También le sugerimos deshabilitar la opción referida a “Mostrar advertencia sobre la seguridad de un sitio” en la configuración del navegador de su dispositivo.

23. ¿Qué cuentas de acceso nauta se requiere para navegar a través de WIFI_ETECSA?

R: Todas las cuentas de acceso nauta (permanente y temporal) permiten navegar a través de la red WIFI.

24. ¿Las cuentas nauta de acceso nacional pueden conectarse a través de WIFI_ETECSA?

R: Sí. En los sitios WIFI_ETECSA se puede conectar las cuentas nauta de acceso nacional con dominio @nauta.co.cu

25. ¿Cuántas personas pueden conectarse en un sitio WIFI_ETECSA?

R: Depende de la configuración del área, las más pequeñas hasta 50 usuarios simultáneamente y las más grandes 100 usuarios simultáneamente.

26. ¿Se puede utilizar la cuenta de acceso nauta en otro sitio que no sea WIFI _ETECSA?

R: Sí se puede conectar con la cuenta nauta, en todos aquellos sitios que la autentificación del servicio sea mediante la plataforma nauta y donde el punto de acceso no tenga una restricción a solicitud del tercero que la utiliza.

27. ¿Con una tarjeta temporal nauta adquirida en un hotel u otra instalación extra hotelera puedo conectarme a WIFI_ETECSA?

R: Sí se puede conectar, excepto cuando el tercero que vendió la tarjeta tenga implementado una restricción de uso de la misma.

28. ¿Cómo accedo al Portal de usuario nauta estando conectado a WIFI_ETECSA?

R: Se accede tecleando en su navegador la siguiente dirección: http://portal.nauta.cu
Automáticamente se le mostrará el Portal de usuario nauta y deberá teclear para el caso de las cuentas permanentes Usuario (incluyendo el dominio @nauta.com.cu o @nauta.co.cu) y la Contraseña.
Para el caso de las cuentas temporales Usuario y Contraseña.
NOTA IMPORTANTE: Para acceder al Portal de usuario gratuitamente, se debe teclear la dirección del portal antes de introducir los datos de autenticación que solicita la página para la navegación

29. ¿Cómo puedo Recargar la cuenta nauta permanente estando conectado a WIFI_ETECSA?

R: Para recargar la cuenta nauta permanente teclee en su navegador la siguiente dirección: http://portal.nauta.cu
Automáticamente se le mostrará el Portal de usuario nauta y deberá teclear el Usuario (incluyendo el dominio @nauta.com.cu o @nauta.co.cu) y  la Contraseña.
Una vez dentro del portal debe buscar la opción Recargar Cuenta.

30. ¿Puedo gestionar mi cuenta de acceso nauta o acceder al webmail a través de la conexión WIFI de cualquier hotel o instalación turística?:

R: No, solamente en las áreas donde la tecnología para la conexión WIFI esté soportada sobre la plataforma nauta. Consulte los espacios públicos de conexión inalámbrica (WIFI)
En el caso de las áreas donde la conexión inalámbrica (WIFI) es propia del tercero, no se permite el acceso a:

  • Navegación nacional (@nauta.co.cu)
  • Portal de usuario nauta
  • Webmail nauta

31. ¿Por qué estando conectado se cierra la sesión?

R: Puede ser que no se esté navegando o interactuando con el dispositivo, el sistema por cuestiones de seguridad cierra automáticamente la sesión a los dos (2) minutos de inactividad.

32. ¿Cómo desconectarse de la red WiFi_ETECSA?

R: Desactivando la señal inalámbrica wifi del dispositivo.

Nauta Hogar

GENERALIDADES SOBRE EL SERVICIO NAUTA HOGAR:

  •  ¿En qué consiste el servicio nauta Hogar?

R/ Es un servicio autenticado de acceso a la navegación mediante nombre de usuario y contraseña. Se habilita un enlace para la transmisión de datos sobre el par telefónico a la velocidad que permita las condiciones del par y se le asocia una cuenta de acceso nauta permanente recargable con dominio @nauta.com.cu. A la cuenta de acceso, se le incluyen horas de navegación amparadas en una cuota mensual. Estas horas no son acumulativas y se cargan cuando queda “ok” el servicio y, posteriormente, todos los días 1º (primero) de cada mes, independientemente del día en que realizó el pago de la cuota mensual.

  •  ¿Cuándo comienza la comercialización del servicio nauta Hogar?

A partir del 29 de septiembre comenzó la comercialización gradual de más de 30,000  servicios en las zonas del país con disponibilidades técnicas.

  • ¿Cuáles son las zonas que tienen disponibilidades técnicas para solicitar el servicio nauta Hogar?

R/ Ver tabla de localidades

  • ¿Qué criterios se tuvieron en cuenta para que en esas zonas se comercializara el servicio?

R/ Teniendo en cuenta que el servicio nauta Hogar se soporta sobre la tecnología ADSL, se tuvo en cuenta la distancia entre los equipos de acceso que soportan el servicio y la vivienda del cliente, las capacidades ya creadas en esos equipos de acceso y las condiciones técnicas del servicio telefónico (par de cobre).

  • ¿Qué elementos comerciales componen el servicio nauta Hogar?

 R/ Los elementos comerciales del servicio consisten en el pago (actualmente de manera prepagada) de:

  • Una cuota de habilitación que se abona una sola vez.
  • Una cuota mensual que depende de la velocidad que se contrate para el enlace.
  • Un enlace que se soporta sobre el par telefónico y éste debe reunir condiciones técnicas que permitan la configuración de la velocidad contratada.
  • Una cuenta de acceso nauta con dominio @nauta.com.cu que se asocia al enlace y se le incluyen 30 horas de navegación que no son acumulativas. Este tiempo se le carga a la cuenta cuando se habilita el servicio y, posteriormente, todos los días 1º (primero) de cada mes. Si las horas que se incluyen a esta cuenta se agotan, la cuenta puede ser recargada por las vías establecidas prepagando el tiempo (tráfico) adicional que se desee consumir.
  • La compra de un equipo terminal (modem) comercializado por la empresa.
  • Opcionalmente una cuenta de correo con dominio @nauta.cu.
  • ¿Cuáles son las tarifas del servicio nauta Hogar?

R/ Las tarifas dependen de la velocidad que contrate el cliente.

Velocidades*
(Kbps)

Tarifas:
CUC/30 horas al mes

1024/256

15.00

2048/256

30.00

3072/512

50.00

4096/512

70.00

 

 

 

  

* Bonificación de $15.00 CUC para el primer mes de contratación del servicio nauta Hogar. Por consiguiente, la cuota mensual del primer mes de contratación para la velocidad de 1024/256 Kbps será GRATIS. Aquellos clientes que contraten velocidades superiores serán bonificados con el mismo monto -$15.00 CUC - y sólo deberán abonar la diferencia dependiendo de la velocidad seleccionada.

  • ¿Qué se requiere para acceder a Internet desde el hogar?

R/ Se requiere de:

  • Una cuenta nauta con alcance internacional (usuario@nauta.com.cu). Si el cliente no tiene, se le crea una en el momento de la contratación libre de costo. Si el cliente ya tiene una cuenta, ésta se asocia al servicio nauta Hogar.
  • Un equipo terminal (modem). Actualmente se utiliza un modem de tecnología ADSL. El modem se comercializa junto con un microfiltro (splitter) y una “Guía de instalación rápida” para que el propio cliente los instale en su línea telefónica.
  • Además, el cliente debe disponer del equipamiento informático: una computadora (PC) o Laptop.
  • ¿Es necesario tener un servicio telefónico para instalar el servicio nauta Hogar?

R/ Sí. Además, el par telefónico deberá cumplir con determinadas condiciones técnicas que permitan la configuración de la velocidad que desea contratar el cliente.

 

  • ¿Cómo queda establecida la formalización del servicio nauta Hogar?

R/ La formalización del servicio quedará establecida mediante la firma de un contrato entre el cliente y ETECSA.

  • ¿Tiene que ser el titular del servicio telefónico el que formalice el contrato con ETECSA?

R/ No. Puede ser otra persona que haga el contrato nauta Hogar pero deberá presentar un escrito de  conformidad del titular del servicio telefónico.

  • ¿Qué datos debe llevar el escrito de conformidad del titular del servicio telefónico?

R/ El escrito debe estar firmado por el titular de servicio y debe tener los siguientes datos:

  • Nombre, carnet de identidad, dirección particular  y nº servicio telefónico del titular que autoriza.
  • Nombre, carnet de identidad y dirección particular de la persona autorizada.
  • Si el titular del servicio telefónico no se encuentra en Cuba ¿se puede formalizar el contrato con ETECSA?

R/ Sí. Siempre y cuando se presente el escrito de conformidad del titular del servicio telefónico debidamente firmado por éste. Puede ser una fotocopia enviada por FAX, o copia de un original firmado por el titular del servicio telefónico.

  • Si el titular del servicio telefónico dejó un PODER ESPECIAL ¿se puede formalizar el contrato con ETECSA?

R/ Sí. Siempre y cuando se presente dicho PODER ESPECIAL. Este PODER debe decir que se da y se confiere poder especial amplio, cumplido y bastante cuanto en derecho se requiera y necesario sea a la persona que se presente para formalizar el contrato.

  • ¿Puede la persona que tiene el PODER ESPECIAL autorizar a un TERCERO a formalizar el contrato con ETECSA?

R/ Sí. Siempre y cuando la persona que tenga el PODER se presente junto con el TERCERO en el momento de la formalización del contrato y lleve el PODER ESPECIAL y el escrito de conformidad debidamente firmado.

  • La persona que haga el contrato de nauta Hogar y no sea el titular del servicio telefónico ¿tiene que tener como dirección de residencia la del servicio telefónico?

R/ No es necesario tener la misma dirección de residencia.

  • Si el titular del servicio nauta Hogar quiere cambiar a otra dirección el servicio ¿se podrá realizar el traslado?

R/ No existirá el traslado de este servicio como movimiento comercial.

  • ¿Al firmar el contrato queda habilitado el servicio nauta Hogar para comenzar a usarlo?

R/ Una vez firmado el contrato con ETECSA, la empresa requiere aproximadamente hasta 72 horas para habilitar el servicio. El cliente será avisado telefónicamente cuando ya esté habilitado para que pueda comenzar a conectarse a Internet.

SOBRE LA CUENTA nauta HOGAR QUE SE ASOCIA AL ENLACE:

  • ¿Puedo gestionar la cuenta nauta Hogar desde el Portal de usuario nauta?

R/ Sí. Desde el Portal de usuario nauta se puede gestionar la cuenta y, además, podrá visualizar los datos del enlace (ADSL). Desde el portal se realizan las siguientes gestiones para la cuenta:

    • Conocer la información general de la cuenta de acceso
    • Recargar cuenta
    • Transferir saldo a otra cuenta
    • Crear cuenta de correo
    • Cambiar contraseña (cuenta de acceso y de correo)
    • Conocer el detalle de las operaciones realizadas (conexiones)

 

  • ¿Por qué hay que asociar una cuenta nauta al servicio nauta Hogar?

R/ Porque es un servicio autenticado de acceso a la navegación mediante nombre de usuario y contraseña. El cliente debe introducir los datos de la cuenta nauta  (USUARIO y CONTRASEÑA) en la página de autenticación “nauta Hogar” que se abre automáticamente cuando el cliente va a navegar.

  • ¿Cuál es la cuenta nauta que se asocia al enlace del servicio?

R/ La cuenta que se asocia al enlace es una cuenta nauta con alcance internacional (usuario@nauta.com.cu). Si el cliente no tiene cuenta, se le crea una en el momento de la contratación y es libre de costo. Si el cliente ya tiene una cuenta, ésta se asocia al servicio nauta Hogar.

  • ¿Qué cantidad de horas se le incluye a la cuenta que se asocia al servicio nauta Hogar?

R/ A la cuenta de acceso se le incluyen 30 horas y no son acumulativas. Estas horas se cargan automáticamente el día en que queda ok el servicio (no el día en que se firmó el contrato) y, posteriormente, los días 1º (primero) de cada mes, independientemente del día en que realice el pago de la cuota mensual.

  • ¿Las 30 horas que se incluyen a la cuenta nauta Hogar se pueden transferir a otra cuenta nauta?

R/ No. No se pueden transferir.

  • ¿Por qué no se pueden transferir a otra cuenta las 30 horas que se incluyen a la cuenta nauta Hogar?

R/ No se pueden transferir porque ese es un tiempo que se incluye solamente a la cuenta nauta Hogar que se asocia al enlace de datos que contrata el cliente. Cuando el titular del servicio nauta Hogar hace uso de ese tiempo (30 horas), el importe facturado es cero, ese tiempo no representa dinero, por tanto, no se puede transferir.

  • ¿A la cuenta nauta Hogar se le puede transferir saldo de otra cuenta nauta?

 R/ Sí. El saldo transferido a la cuenta nauta Hogar se le suma al que tenga en el momento de la transferencia.

  • Si el tiempo asignado a la cuenta nauta Hogar se agota, es decir las 30 horas ¿cómo puedo seguir usando el servicio?

R/ Puede continuar utilizando el servicio recargando la cuenta nauta Hogar. Con esa recarga el cliente está prepagando el tiempo (tráfico) adicional que desea consumir.

  • ¿Puedo utilizar la cuenta nauta Hogar desde otras áreas públicas para conectarme a Internet?

 R/ Sí. Pero si ya ha consumido las 30 horas que se incluyen a la cuenta, puede utilizar el saldo de su cuenta nauta si lo tuviera, o recargarla.
 ¿Cómo puedo visualizar que estoy consumiendo las horas que se incluyen a la cuenta nauta Hogar?
R/ En la página de autenticación nauta Hogar existe un enlace al Portal de usuario nauta donde el cliente puede consultar el consumo de estas horas. Deberá entrar a dicho portal con el usuario y contraseña de la cuenta nauta Hogar y en el menú “Detalle de operaciones” en la opción “Conexiones” escoge el mes en curso y verifica en el recuadro “Importe total”  que aparezca valor  $0.00 en las conexiones que ha realizado. Eso indica que está disfrutando de las “horas” que se incluyen en la oferta comercial. Si buscan el “detalle” de las conexiones se muestra el inicio y fin de cada sesión y en la columna “Importe” el valor $0.00. 

  • ¿Qué se consume primero: las horas que se incluyen a la cuenta nauta Hogar o el saldo que tenía en mi cuenta?

R/ Primero se consumen las horas que se incluyen a la cuenta nauta Hogar y que no se tarifican (sesiones con importe cero) y, posteriormente, se comienza a consumir el saldo que tenía en su cuenta (sesiones con importe diferente de cero). 

  • ¿Desde el servicio nauta Hogar puedo consultar la cuenta de correo nauta?

 R/ Sí. Una vez autenticado, es decir después que el cliente haya iniciado una sesión de navegación, puede acceder al webmail nauta cuya dirección (URL) es http://webmail.nauta.cu y teclea el usuario y la contraseña de la cuenta de correo nauta, así podrá revisar su  buzón de correo.

  • ¿Cómo puedo conocer el tiempo disponible de la cuenta nauta Hogar?

R/ En la página de autenticación existe un enlace al Portal de usuario donde el cliente debe introducir los datos de usuario y contraseña de la cuenta nauta Hogar y en la información referida a Mi Cuenta podrá consultar el tiempo disponible. El acceso al Portal de usuario es libre de costo. A este portal también se puede acceder desde www.portal.nauta.cu

  • ¿Cómo y dónde se puede recargar la cuenta nauta Hogar?

R/ Se puede recargar por las mismas vías establecidas actualmente para el resto de las cuentas permanentes nauta:

  • En el PORTAL DE USUARIO por el propio cliente, utilizando un cupón de recarga que tiene las instrucciones de uso en su reverso.
  • De forma directa en la red comercial.
  • Desde el extranjero en Internet y en los puntos de venta establecidos en los diferentes países y el dinero se acredita automáticamente en su cuenta.

El importe de la recarga se suma al saldo existente en la cuenta

  • ¿Cuáles son los pasos a seguir para recargar la cuenta de acceso desde el PORTAL DE USUARIO?

R/ Los pasos a seguir para recargar la cuenta desde el PORTAL DE USUARIO son:

  • El cliente debe adquirir un cupón de recarga.
  • Raspar la cubierta del CÓDIGO DE RECARGA.
  • Acceder al PORTAL DE USUARIO desde la ventana de autenticación.
  • En el PORTAL DE USUARIO debe introducir los datos de la cuenta permanente nauta: USUARIO (usuario@dominio) y CONTRASEÑA.
  • Seleccionar la opción RECARGAR CUENTA.
  • Introducir el CÓDIGO DE RECARGA del cupón.
  • Una vez concluida la recarga, debe cerrar la sesión y volver a autenticarse para hacer uso del servicio (esta acción es vital para que se acredite el monto de la recarga en la cuenta).
  • ¿Cuál es el precio de los cupones de recarga?

R/ Por el momento existen 4 cupones de recarga por un valor de 2.00, 5.00, 10.00 y 20.00 CUC. 

  • ¿Cuál es el importe mínimo de la recarga?
  • Si recarga directamente en la red comercial de ETECSA: 0.10 CUC.
  • Si recarga con cupones: el importe mínimo es 2.00 CUC.
  • Si recargan en el extranjero desde Internet o en los puntos de venta establecidos: 10.00 CUC. 
  • ¿Se pueden usar otras cuentas nauta no asociadas al servicio nauta Hogar desde la computadora del hogar?

R/ Sí se pueden utilizar otras cuentas nauta aunque éstas no estén asociadas al servicio nauta Hogar. Siempre el tiempo que se consume es el de la cuenta que esté conectada en ese momento.

SOBRE EL ENLACE (ADSL) QUE SOPORTA EL SERVICIO nauta HOGAR

  • ¿El acceso a Internet desde el hogar es con un enlace dedicado?

 R/ Sí. Es un enlace de Banda Ancha con tecnología ADSL. 

  • ¿Qué significa ADSL?

R/ ADSL son las siglas en inglés de Asymmetric Digital Subscriber Line que en español significa “Línea de Abonado Digital Asimétrica”.
ADSL es una tecnología que permite transmitir voz y datos a la misma vez sobre el par telefónico (cobre). Dependiendo de las características técnicas del par de cobre, se pueden configurar diferentes velocidades de conexión en bajada y subida. En este caso (ADSL), la velocidad de bajada es diferente a la velocidad de subida. 

  • ¿Qué ventajas tiene el acceso de banda ancha o ADSL con relación a otras formas de acceso a Internet?

R/ Permite hablar por teléfono al mismo tiempo que se navega por Internet, porque voz y datos trabajan en bandas separadas por la propia tecnología ADSL. Para ello, el usuario debe instalar el  modem ADSL a la PC o laptop y colocar en la línea telefónica los filtros correspondientes (microfiltro-splitter) que le permiten mantener  la calidad en la recepción de la comunicación. Otra ventaja es la posibilidad de utilizar mayores velocidades para la bajada y subida de datos.

  • ¿Qué factores condicionan el buen funcionamiento de la conexión ADSL?

R/ La velocidad y la calidad de la línea ADSL depende de muchos factores: calidad del par telefónico, distancia de la casa del cliente a la central telefónica, ruidos e interferencias externas (diferencia entre la señal y el ruido), la atenuación (pérdida de la potencia de la señal), el número de ordenadores o dispositivos conectados a la vez en el domicilio, la cantidad de usuarios conectados simultáneamente en la zona de residencia, entre otros.

  • ¿Qué significa la velocidad de xxx/yyy Kbps (bajada/subida)?

R/ Significa que la conexión tendrá una velocidad de xxx Kbps para bajar datos (información, imágenes, videos, música, etc.) y una velocidad de yyy Kbps para subir información a Internet. Siempre la velocidad de bajar datos es mayor que la de subir datos. 

  • ¿Qué velocidades de navegación se ofrecen en el servicio nauta Hogar?

 R/ Las velocidades disponibles son:
1024 / 256 Kbps (Kilobit por segundo)  
2048 / 256 Kbps
3072 / 512 Kbps
4096 / 512 Kbps 

  • ¿Qué significa Kilobit por segundo?

R/ Un kilobit por segundo es una unidad de medida que se usa en telecomunicaciones e informática para calcular la velocidad de transferencia de información a través de una red. Su abreviatura y forma más corriente es Kbps (Kilobit por segundo).

  • ¿Qué puedo hacer de acuerdo a la velocidad contratada?

 R/ El cliente teóricamente puede hacer lo siguiente:

    • Enviar/recibir correos, navegar en páginas web,  leer las noticias en línea, escuchar música, realizar descargas y ver videos en baja definición, descargar libros y materiales pesados, utilizar las redes sociales.

En la práctica existen otros elementos que pueden disminuir el uso eficiente de las velocidades. 

  • ¿Cuáles son los elementos que pueden disminuir el uso eficiente de las velocidades?

R/ Con los datos que se transmiten y/o reciben (la información útil para el CLIENTE) se incluyen, además, datos con información de señalización necesarios para el funcionamiento del enlace.
Por otra parte, la velocidad varía en cada caso dependiendo de:

  • El grado de congestión en el servidor de la aplicación de destino
  • El enlace de la aplicación de destino a la Red
  • Los medios de transporte  provistos por los distintos operadores por los que transitan los datos
  • La congestión en la red Internet Global
  • Las características del equipamiento que esté utilizando el cliente: Computadoras (PC) o laptop
  • La instalación interna del CLIENTE
  • Las actualizaciones automáticas de software y/o aplicaciones que tengan instaladas en sus PC o laptop.
  • ¿De qué manera se paga la velocidad que contrata el cliente?

 R/ El cliente paga una cuota mensual por la velocidad que contrata. Actualmente, la forma de pago es  prepago.

  • ¿Puedo cambiar la velocidad contratada?

R/ Sí. Este cambio se ejecuta siempre y cuando las condiciones técnicas del par telefónico soporten la velocidad que solicita el cliente y tiene un costo adicional de $2.00 CUC.

SOBRE EL PAGO Y CICLO DE VIDA DEL SERVICIO nauta HOGAR

  • ¿Cuál es la forma de pago establecida para el servicio nauta Hogar?

R/ Actualmente la forma de pago es prepago. 

  • ¿Qué es lo que debo prepagar del servicio nauta Hogar?

R/ Lo que debe prepagar el cliente es la cuota de habilitación (instalación) que se abona una sola vez y la cuota mensual que depende de la velocidad contratada. Como parte del servicio, se asocia una cuenta nauta que incluye 30 horas de navegación que cuando se agota ese tiempo, si el cliente desea continuar usando la cuenta, debe recargarla. En este caso, el cliente está prepagando el tiempo (trafico) adicional que desea consumir. También debe comprar el equipo terminal (modem) comercializado por la empresa.

  • ¿Qué vías existen para prepagar la cuota mensual de la oferta contratada?

R/ Actualmente, el cliente sólo podrá pagar en efectivo en la unidad comercial donde contrató el servicio. La empresa trabaja en otras vías y formas de pago que serán oportunamente informadas a los clientes.

  • ¿Dónde puedo prepagar la cuota mensual de la oferta contratada?

R/ Actualmente, sólo está disponible en la unidad comercial donde contrató el servicio.

  • ¿Puedo prepagar más de un mes de cuota mensual?

R/ Sí. Usted puede pagar más de un mes.

  • ¿En qué moneda puedo prepagar la cuota mensual?

R/ El cliente puede prepagar el servicio en moneda libremente convertible (CUC) o en moneda nacional (CUP), según la tasa de cambio vigente.

  • ¿Tiene que ser el titular del servicio nauta Hogar quien realice el pago del servicio? 

R/ No. Puede ser otra persona que haga el pago. Recuerde que la forma de pago del servicio es prepago y debe llevar el efectivo correspondiente a la oficina comercial.

  • Si el titular del servicio nauta Hogar no se encuentra en Cuba ¿Puede pagar el servicio otra persona?

R/ Sí.

  • ¿Cuál es el ciclo de vida del servicio nauta Hogar?

R/ El servicio dispone de un mes activo y un mes inactivo contado a partir de que quede OK el servicio. Cuando el cliente prepaga la cuota mensual de la oferta que contrató, tiene activo (habilitado) su enlace durante un mes, es decir, que puede disfrutar desde su hogar el servicio de internet.
En el mes inactivo se deshabilita (bloquea) el enlace y el cliente no puede usar el servicio desde el hogar pero puede continuar usando la cuenta desde otros accesos (salas fijas, áreas públicas inalámbricas, u otro hogar que tenga el enlace habilitado).
Si el cliente no realiza el pago durante el mes inactivo al término de éste, el servicio causará baja de forma automáticamente (enlace) y la cuenta nauta se desasocia del servicio nauta Hogar.

  • ¿Qué significa que la cuenta nauta se desasocia del servicio nauta Hogar?

R/ Esto significa que a la cuenta nauta ya no se le incluirán las 30 horas los días 1º de cada mes. Puede continuar utilizándola desde otros accesos (salas fijas, áreas públicas inalámbricas, u otro hogar que tenga el enlace habilitado) pero para ello deberá tener saldo, o recargarla, y su ciclo de vida cambia a 330 días activa (para navegar y recargar) y 30 días inactiva (solo para recargar). Si no es recargada después de este período, se elimina la cuenta automáticamente.

  • ¿Qué sucede con el enlace y la cuenta nauta Hogar al término de los dos meses del ciclo de vida?

R/ Si el cliente no prepaga el servicio al término de los dos meses del ciclo de vida establecido, automáticamente el enlace causa baja (se elimina) y la cuenta de acceso se desasocia del nauta Hogar. La cuenta de acceso puede ser utilizada desde otros accesos (salas fijas, áreas públicas inalámbricas, u otro hogar que tenga el enlace habilitado). Recuerde que la cuenta cambia su ciclo de vida.

SOBRE EL EQUIPO TERMINAL (MODEM) PARA nauta  HOGAR

  •  ¿Por qué se necesita instalar a la PC o laptop un modem y microfiltro (splitter)?

R/ El modem ADSL permite transmitir y recibir datos a través de la línea telefónica, sin interrumpir las comunicaciones telefónicas. Este equipo es externo a la computadora del usuario y se conecta a ella y al conector de la línea telefónica. También se le entrega el microfiltro (splitter) que se debe colocar en todas las extensiones del hogar para asegurar la calidad en la recepción y trasmisión de las llamadas telefónicas.

  • ¿El modem lo comercializa ETECSA?   

R/ Sí.

  • ¿Qué modelo de modem comercializa ETECSA y cuál es el precio?   

R/ ETECSA actualmente comercializa el modem TP-LINK modelo TD-8840T ADSL 2+ y su precio es de $19.00 CUC.

  • ¿El módem lo instala el técnico de ETECSA o el cliente?

R/ El modem lo compra el cliente cuando firma el contrato y lo instala él mismo, según las indicaciones de la  Guía de instalación rápida que se le entrega junto con el equipamiento. También el cliente puede recibir asistencia a través del 0800 43434, opción 3- nauta Hogar.

  • ¿Cómo se instala el modem?

R/ Debe remitirse a la Guía de Instalación rápida que se le entrega en el momento de la contratación y seguir los pasos que se describen en ella.

  •  ¿Dónde debo llamar ante una duda asociada a la instalación del modem?

R/ Llame al 0800 43434 - opción 3.

  • ¿El modem tiene garantía?

R/ Si el equipo tiene dificultades, el cliente puede devolverlo en la oficina comercial en los  primeros 7 días después de adquirirlo. Luego de este período, debe llevarlo al Taller de Reparación y Postventa del territorio.

  • ¿Se puede utilizar otro modem que no sea el comercializado por ETECSA?

R/ La empresa sólo garantiza y se responsabiliza con el funcionamiento del modem que comercializa.

  • ¿Es obligatorio colocar un microfiltro en cada extensión telefónica del hogar?

R/ Sí es obligatorio hacerlo porque el microfiltro permite separar la voz del dato y garantiza así la calidad de la recepción y transmisión de la voz, evita ruidos e interferencias en la comunicación. Si el enlace a Internet se instala en un conector donde sólo se va a utilizar Internet, y no para realizar llamadas telefónicas, entonces no es necesario instalar el microfiltro.

  • ¿Cuántos microfiltros garantiza ETECSA?

R/ En el envase del equipamiento ETECSA incluye 1 filtro.

  • ¿Dónde puedo adquirir los microfiltros si necesito más de dos?

R/ En la red comercial de ETECSA. Su precio de venta es de $1.50 CUC.

  • ¿Se puede utilizar cualquiera de los 4 puertos del modem?

R/ Sí se puede utilizar ya que los 4 puertos funcionan para conectarse, pero sólo uno (cualquiera de los 4 puertos) tendrá la IP para la conexión.

  • ¿Se puede conectar dos PC al mismo modem?

R/ La empresa garantiza mejor calidad de servicio, si se conecta una sola PC. Cualquier otra variante que aplique el cliente en su modem podrá afectar la estabilidad y calidad del mismo.

SOBRE EL EQUIPAMIENTO INFORMATICO DEL CLIENTE PARA nauta HOGAR

  • ¿Qué características debe tener la computadora (PC) o laptop que se use para el servicio nauta Hogar?

R/ Debe tener las características mínimas que permitan un óptimo aprovechamiento del servicio: Tarjeta de red Ethernet interfaz 10/100 BaseT puerto RJ 45 o superior instalada y configurada que permita la conexión entre el equipo del CLIENTE y el modem. Un sistema operativo de la familia Windows superior a Win 95, o de la familia Linux y Unix, o cualquier otro sistema operativo que se anuncie en el futuro. Y navegadores de internet actualizados.
Es responsabilidad del CLIENTE las prestaciones y la seguridad de su equipamiento informático (PC).

  • ¿Hay que configurar la computadora para el acceso a Internet?

R/ Normalmente las PC están configuradas para la conexión a la red, pero se debe verificar que esté configurada. Los pasos a seguir varían en dependencia del Sistema Operativo de cada computadora (en la Guía de instalación rápida se describe un ejemplo para el sistema operativo Windows 7).

  • ¿ETECSA garantiza la actualización de los navegadores?

R/ No. ETECSA le recomienda que visite el sitio de Joven Club de Computación  https://www.jovenclub.cu/ para más información, o se acerque al más cercano de su localidad, e indague sobre los servicios que brinda esta institución, entre los que se encuentra el Servicio de Asistencia que garantiza la actualización no sólo de navegadores sino también del antivirus.

  •  ¿La página de autenticación nauta Hogar se abre con cualquier navegador?

R/ No. ETECSA recomienda a los clientes utilizar y tener actualizado el navegador de internet con las siguientes versiones: Internet Explorer (IE) - versión 7, 8, 9 o superior; Mozilla Firefox (MF) - versión 15, 18 o superior; Opera- versión 9, 10, 11 o superior; Safari - versión 5.0.3 o superior; Google Chrome - versión 21.0 o superior y cualquier otro navegador y versión que se anuncie en el futuro.

  • ¿Es necesario tener todos estos navegadores instalados en la PC o laptop que se utilice para usar el servicio?

R/ No. Generalmente el cliente tiene uno o dos navegadores dependiendo de sus preferencias, pero estos deben estar actualizados, según la recomendación de ETECSA. 

  • ¿Qué puede hacer un cliente que no tenga dominio en el uso de la computadora (PC) o laptop pero tiene interés en contratar el servicio?

R/ ETECSA le sugiere que se acerque al Joven Club de Computación más cercano de su localidad e indague sobre los servicios que brinda esta institución que ofertan, entre otros servicios, gran variedad de cursos y temas relacionados con elementos básicos para el trabajo y la operación de computadoras.

  • ¿ETECSA garantiza un antivirus  para las PC de los clientes?

R/ No. Los clientes pueden comprar en los Joven Club de Computación las licencias para el uso de antivirus. También pueden descargar el antivirus de Segurmática y sus actualizaciones en el sitio http://www.segurmatica.cu/

  •  ¿Cómo puedo garantizar la seguridad de mi computadora (PC) o laptop?

R/ ETECSA le recomienda visitar el sitio del Ministerio de Comunicaciones de Cuba http://www.mincom.gob.cu/ que pone a disposición enlaces hacia sitios de entidades responsables de la seguridad informática en el país, tales como la Oficina de Seguridad de Redes Informática (OSRI) y Segurmática (www.cucert.cu y www.segurmatica.cu) en los que se encuentran herramientas, consejos y noticias que ayudan a que la computadora esté más protegida.
Las normativas vigentes para aspectos de seguridad informática en Cuba están establecidas en la Resolución 127/2007 que puede descargar del sitio del Ministerio de Comunicaciones.
El producto cubano Segurmática Antivirus y las actualizaciones se pueden descargar en la página web www.segurmatica.cu.
Las personas naturales también pueden adquirir licencias anuales por $50.00 CUP en los Joven Club de Computación. Visite el sitio https://www.jovenclub.cu/ para más información.
  SOBRE EL USO Y FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO nauta HOGAR 

  • ¿Cómo navegar en Internet utilizando el servicio nauta Hogar?

R/ Después de instalado el modem según la Guía de instalación rápida, siga los siguientes pasos:

  • Abra el navegador de Internet que usted utiliza (pueden ser: Chrome, Mozilla, Internet Explorer) para que automáticamente se abra la página de autenticación “nauta Hogar”.
  • Si no muestra la página de autenticación, teclee en la barra del navegador el nombre de un sitio (Ej. www.google.com) para que aparezca esta ventana de autenticación “nauta Hogar”.
  • Al mostrarse la ventana “nauta Hogar”, teclee el usuario (nombre y dominio, Ejemplo: nombre@nauta.com.cu), la contraseña y dé clic en el botón Aceptar.
  • Si introduce los datos correctamente, se abrirá una ventana notificándole que “Usted está conectado” con las informaciones de: “Usuario”, “Tiempo consumido” y “Tiempo disponible”, así como también la opción de “Actualizar” y “Cerrar Sesión”. Esta ventana debe mantenerse abierta para que el cliente pueda cerrar la sesión cuando termine de navegar.
  • ¿Por qué la ventana de notificación “Usted está conectado” no se me muestra cuando inicio la sesión de navegación?

R/ Usted debe revisar la configuración de su navegador y permitir el uso de ventanas o elementos emergentes, o permitir abrir más de una pestaña en su navegador. 

  • ¿Cómo puedo cerrar la sesión de navegación si la ventana de notificación “Usted está conectado” no se me muestra o la cerré sin darme cuenta?

R/ Se recomienda cerrar el navegador que se esté utilizando y apagar el modem. Con estas acciones, la sesión de navegación deberá cerrarse y así no le consume el tiempo de la cuenta nauta que estaba conectada.

  • ¿Por qué la navegación es lenta?

 R/ Existen muchas causas que pueden hacer lenta la navegación, como por ejemplo:

  • No hay suficiente espacio en el disco duro de su computadora. Le recomendamos limpiar el disco duro y quitar los ficheros temporales de internet, etc.
  • Mala configuración del navegador. Recomendamos optimizar la configuración del navegador para acelerar internet.
  • La computadora (PC) está infestada de virus. Debe instalar un antivirus y actualizarlo frecuentemente.
  • Actualizaciones automáticas de software y/o aplicaciones que tengan instaladas en sus PC o laptop.
  • También le recomendamos que busque en Internet, las causas de la navegación lenta y posibles soluciones.
  •  ¿Dónde debo acudir ante cualquier inconformidad, duda o reclamación asociada al servicio nauta Hogar?

R/ Para conocer detalles comerciales del servicio puede llamar al 118 (Información Comercial de ETECSA). Para solicitar asistencia técnica del servicio llame al 0800 43434 opción 3, o a través del correo electrónico atencion.usuarios@etecsa.cu

 

Internet para empresas

Generales

¿Qué es un servicio de conectividad o transmisión de datos?

Es el servicio de interconexión de las redes informáticas institucionales, que permite extender el alcance de una aplicación para que sea accesible en diversos dispositivos o medios. Es un servicio que se oferta exclusivamente a personas jurídicas (sector empresarial, instituciones, organizaciones, etc.) y está encaminado a garantizar y desarrollar toda la infraestructura tecnológica que sustenta los proyectos de la informatización de la sociedad.
¿Dónde puedo solicitar los servicios de transmisión de datos?

La solicitud podrá presentarla personalmente en las Oficinas Comerciales de ETECSA, distribuidas en todo el país, o también vía Fax y/o correo electrónico, si la misma está firmada por la persona facultada.
¿Qué documentación deben presentar las entidades interesadas en contratar este servicio?

En dependencia del tipo de entidad que sea, así será la documentación que debe presentar. Vea el detalle AQUÍ.
¿A quién debo acudir si tengo un problema con la conectividad?

Ante interrupciones o dificultades con el servicio de transmisión de datos, puede contactar al grupo de Asistencia al usuario por el correo electrónico asistencia@enet.cu o a través del teléfono 0 800 43434.
¿En que consiste el servicio de conectividad a través de la Plataforma Pública de Acceso Conmutado (PAP)?

ETECSA cuenta con una infraestructura de servidores públicos de acceso conmutado con un sistema de gestión asociado, que permite a los usuarios acceder a sus redes empresariales o implementar una nueva red sin necesidad de grandes volúmenes de inversión. Mediante esta tecnología los usuarios que no necesitan anchos de banda elevados tienen conectividad hacia cualquier lugar de Cuba utilizando un acceso telefónico. La comercialización de este servicio se realiza mediante el arrendamiento de puertos administrados por el usuario.

Facturación y pago del servicio

¿Cómo recibo mi facturación mensual?

La factura se envía al domicilio legal del usuario empresarial entre los días 12 y 15 de cada mes. Posteriormente, se verifica el recibo de la factura y la aceptación de los cargos facturados.
¿Cuáles son las formas de pago del servicio de transmisión de datos?

El sector empresarial efectúa el pago de los servicios en MLC mediante cheque (que puede depositarse en cualquier oficina comercial de ETECSA del país) o transferencia bancaria. Para ello debe conocer el número y titular de la cuenta. Esta información puede obtenerla con los ejecutivos comerciales de la oficina comercial donde contrató el servicio. El pago de los servicios en Moneda Nacional se descuenta automáticamente a la cuenta bancaria del usuario.
¿Dónde puedo realizar el pago de mis facturas?

Las empresas pueden efectuar el pago de la factura de los servicios de transmisión de datos en cualquier oficina de la red comercial de ETECSA, para ello debe presentar la factura correspondiente. También puede realizar sus pagos mediante transferencia bancaria.
Si realiza el pago mediante transferencia bancaria o en otra oficina comercial de ETECSA que no sea donde contrató el servicio, le sugerimos realizarlo unos días antes de la fecha de vencimiento, pues el sistema al cerrar el mes verá su cuenta con deuda y por consiguiente saldrán atrasos en la siguiente factura, independientemente de que haya cumplido sus compromisos de pago.
¿A quién debo dirigirme si no estoy de acuerdo con el importe de mi factura?

Para tramitar cualquier reclamación e inconformidad con su factura debe dirigirse a la oficina comercial donde contrató el servicio.

Internet

Solicitud de Internet

¿Qué personas pueden solicitar el servicio de acceso a Internet?

El servicio de acceso a Internet se oferta a personas jurídicas y a personas naturales extranjeras con residencia temporal o permanente en Cuba. Por el momento este servicio no se oferta a las personas naturales cubanas o extranjeras residentes en el exterior que vengan de turismo a la isla (estas deben acudir a las salas de navegación), ni al sector residencial cubano.
¿Qué documentación deben presentar las entidades y personas naturales extranjeras interesadas en contratar este servicio?

En dependencia del tipo de usuario que sea, así será la documentación que debe presentar. Ver detalles.
Conexión e Internet durante ferias y eventos

Durante la celebración de ferias y eventos ETECSA brinda el servicio de acceso dedicado a Internet a las empresas expositoras, con tarifas preferenciales durante el evento. Para las personas naturales extranjeras participantes le oferta el servicio de acceso a Internet en las sala de navegación del recinto o a través de la cobertura inalámbrica que se habilita en diferentes áreas del lugar. Para solicitar estos servicios debe dirigirse al stand de ETECSA.

Contraseñas

¿Dónde puedo cambiar mis contraseñas de acceso a la cuenta y al correo electrónico?

Para el cambio de contraseña el titular de la cuenta puede dirigirse a la oficina comercial donde contrató el servicio o visitar la sección
CONTRASEÑA del sitio http://home.enet.cu.
¿Puedo cambiar mis contraseñas conectado desde otro acceso?

Usted sólo puede cambiar sus contraseñas en http://home.enet.cu conectado con su usuario/login.
¿Puedo revisar la cantidad de veces que he cambiado mis contraseñas?

En el sitio http://home.enet.cu usted puede revisar las estadísticas del cambio de sus contraseñas, que le ofrece la información de la cantidad de veces que ha cambiado las contraseñas.
¿Me notifican el cambio de la contraseña?

Sí, cada vez que usted cambia sus contraseñas recibe un mensaje notificándole el cambio.

Correo electrónico y Webmail

¿Para qué sirve el Webmail Enet.cu?

El Webmail http://webmail.enet.cu le ofrece la posibilidad a los usuarios con cuenta de correo bajo el subdominio@enet.cu, acceder a su mensajería electrónica desde la Web. Sólo debe autentificarse con el USUARIO y CONTRASEÑA de su cuenta de correo electrónico.
¿Quiénes pueden contratar el servicio de correo @enet.cu?

Las personas naturales extranjeras con residencia temporal o permanente en Cuba. El Webmail puede consultarlo sólo por los usuarios que hayan contratado previamente este servicio en la oficina comercial y tengan como subdominio @enet.cu
¿Se puede solicitar el reenvío de correos electrónicos (Forwarding) a otra cuenta de correo?

Por un precio de 10.00 CUC mensuales, el usuario puede solicitar en la oficina comercial el reenvío de correos electrónicos, este servicio redirecciona los mensajes de una dirección de correo electrónico hacia otra. Por una cuestión de seguridad, esta solicitud la hace personalmente el titular de la cuenta en la oficina comercial, o mediante un documento firmado por él.
Política antispam del ISP

El servidor del ISP, bloquea los mensajes tanto de entrada como de salida que estén dirigidos a más de 5 destinatarios (entre destinatarios y copias). Esto responde a la política antispam adoptada por ETECSA para el manejo de la mensajería, lo que representa garantía de calidad en el servicio que brindamos a los usuarios al impedir la congestión de nuestras redes por el envío masivo de mensajes. Esta es una política que aplican los proveedores de Internet a nivel internacional, porque el spam es prohibido. Lamentamos los inconvenientes que esta decisión pueda ocasionarle.
Virus

Nuevos virus se han propagado rápidamente por la red y han alcanzado a nuestros usuarios. En casi todos estos casos el mensaje trae un adjunto que al abrirlo contagia su PC. El virus se propaga vía e-mail y comienza a enviar mensajes con remitentes bien ficticios, tomados de la libreta de direcciones o bien de cualquier mensaje que se encuentre guardado en el programa de correos.

En este sentido, es necesario que usted adopte medidas como NO abrir adjuntos de mensajes de correo cuya procedencia sea dudosa o desconocida. Le sugerimos mantener el antivirus actualizado en su PC, aunque en estos momentos su cuenta está protegida mediante la implementación de antivirus en los servidores de correo del ISP, su proveedor de servicios. El antivirus remueve el fichero adjunto que contiene virus.
Por eso debajo del cuerpo del mensaje en ocasiones le aparece el siguiente mensaje: "ps_posting.exe is removed from here because it contains a virus". Este mensaje se agrega por el antivirus que está protegiendo sus cuentas en nuestros servidores.

Anclaje

¿Qué significa el anclaje de una cuenta y qué beneficios ofrece?

El servicio de anclaje de las cuentas se oferta a usuarios que pertenezcan a centrales telefónicas digitales. Este servicio permite mayor seguridad y el sistema permite identificar el número que origina la llamada y restringe el acceso a la red exclusivamente desde los teléfonos anclados. Esta modalidad es totalmente gratuita, y le permite anclar hasta 2 números telefónicos.
¿Cómo puedo desanclar mi cuenta?

Para desanclar su cuenta el titular debe presentarse personalmente en la oficina comercial donde contrató el servicio o enviar una solicitud escrita y firmada por él a dicha oficina.

Bloqueo de cuentas

¿Por qué se bloquea automáticamente mi cuenta y qué debo hacer para solucionar este problema?

Por una cuestión de seguridad de las cuentas de los usuarios, nuestros servidores tienen establecido bloquear las cuentas si se intenta poner la contraseña más de 6 veces de manera fallida. Para habilitar nuevamente la cuenta, su titular debe dirigirse a la oficina comercial a hacer dicha solicitud. Esta gestión es personal, no por vía telefónica ni por correo electrónico.

Si usted tiene anclada su cuenta a un número telefónico, una vez desbloqueada la misma, sí puede habilitar este servicio a través de una llamada telefónica a los especialistas de Asistencia al usuario a través del teléfono (7) 834 7330.
Solicitud de bloqueo temporal de cuentas

Los usuarios pueden bloquear temporalmente sus cuentas por un período de tiempo que estén fuera del país. Por tanto, no tienen que abonar la cuota mensual correspondiente al servicio contratado; sólo deben pagar 10.00 CUC mensuales, lo que significa que no usarán la cuenta por el mes completo.

Aunque su cuenta esté bloqueada temporalmente usted tiene la posibilidad de seguir revisando su mensajería a través del webmail al que podrá acceder desde el sitio Web http://webmail.enet.cu.

Asistencia técnica y comercial

¿A quién debo acudir si tengo un problema técnico con mi cuenta?

Ante interrupciones o dificultades con su cuenta de acceso a Internet, puede contactar al grupo de Asistencia al usuario, que atiende los reclamos de los usuarios las 24 horas de los 365 días del año, por el correo electrónico asistencia@enet.cu o a través del teléfono 0 800 43434. De no resolverse su problema puede solicitar una Visita Técnica a su domicilio la cual se facturará al mes siguiente por un importe de 15.00 CUC.

Nuestros especialistas le ayudarán a resolver cualquier dificultad técnica que se le presente en la conexión con el sistema.
Datos que debe conocer el usuario para ser atendido con mayor celeridad

Para facilitar el trabajo de los especialistas técnicos o comerciales que le atienden y poder viabilizar una respuesta a su inquietud, es importante que le proporcione sus datos de usuario, tales como: número de usuario, número de contrato, login de su cuenta conmutada o alias del enlace dedicado.
Cambios técnicos en servidor proxy

Para esto deberá acceder a la zona de configuración del Servidor Proxy en su Internet Explorer en:

Herramientas/Opciones de Internet/Conexiones/Configuración de acceso telefónico y redes virtuales/Configuración/Servidor Proxy/Opciones Avanzadas y realizar el cambio: Cambiar el proxy de tipo SOCKS por uno de tipo HTTP, manteniendo el mismo nombre del servidor y el puerto. Las excepciones no sufren ningún cambio.

Novedades sobre el pago de la cuota mensual del servicio nauta Hogar y nuevas funcionalidades del Portal de usuario nauta

Servicio nauta Hogar:

  • Los clientes del servicio nauta Hogar que sean beneficiarios de una recarga  internacional en su cuenta nauta, que realicen una recarga utilizando un cupón de recarga nauta o de forma directa en la red comercial, o le transfieran saldo de otra cuenta nauta, podrán utilizar el saldo de su cuenta nauta para PAGAR LA CUOTA MENSUAL de su servicio nauta Hogar. Esta acción podrá hacerla directamente desde el Portal de usuario nauta en el menú “Transferir saldo – Para cuota nauta Hogar”, sin necesidad de acudir a la oficina comercial (Ver Ejemplo 1). El detalle de estas operaciones podrá visualizarlo en el propio Portal de usuario en la opción “Detalle de operaciones” en la opción Fondo de cuota (Ver Ejemplo 2). Se mantiene, además, que con el saldo de la cuenta nauta también puedan navegar o transferir a otros clientes que posean cuenta nauta (Ver Ejemplo 1)

Ejemplo 1:

Ejemplo 2:

Portal de usuario nauta:

  • Inclusión en el menú “Transferir saldo” un submenú con 2 opciones:
  • A otra cuenta nauta: Facilita la transferencia de saldo de una cuenta de acceso a otra. Para ello se requiere el nombre del usuario de la cuenta de destino.
  • Para cuota nauta Hogar: Permite prepagar la cuota mensual de este servicio sólo desde la cuenta de acceso que esté asociada al enlace nauta Hogar. Este submenú sólo se visualiza para los clientes que tienen el servicio nauta Hogar.

  • Inclusión de 3 nuevas informaciones en “Detalle de operaciones”, además de las “Conexiones”:
  • Recargas: Refleja la fecha, la hora y el importe de la recarga, así como la vía por la que se realizó.
  • Transferencias: Muestra la fecha, hora, importe y cuenta destino de la transferencia.
  • Fondo de cuota: Este submenú sólo se visualizará para los clientes que posean el servicio nauta Hogar. Visualiza el detalle de los importes utilizados para el pago de la cuota mensual, así como la bonificación por interrupción del servicio y los ajustes si los tuviera, todos relacionados con el servicio nauta Hogar.

  • Adición del botón “?” (Ayuda): Se detalla cada una de las funcionalidades y opciones que tiene el cliente en el Portal de usuario nauta.

  • Incorporación del código de verificación (captcha).

PREGUNTAS FRECUENTES:

SOBRE EL SERVICIO nauta HOGAR

  • ¿Qué es lo nuevo para el servicio nauta Hogar?

R/ Lo nuevo es que AHORA, sin necesidad de acudir a la oficina comercial, puede prepagar su cuota mensual utilizando el saldo de su cuenta. Si usted es beneficiario de una recarga internacional, de una recarga a través de cupones de recarga nauta, o de una recarga directa en una oficina comercial, puede pagar su cuota mensual desde el Portal de usuario nauta (www.portal.nauta.cu) Debe buscar la opción Transferir saldo que aparece en el menú y en el submenú Para cuota nauta Hogar, realizar el pago de su cuota mensual utilizando el saldo de su cuenta nauta. El detalle de estas operaciones podrá visualizarlo en el propio Portal de usuario en la opción “Detalle de operaciones” en la opción Fondo de cuota.

  • ¿Es cierto que puedo pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar desde el propio Portal de usuario nauta?

R/ Si usted es cliente del servicio nauta Hogar, usted sí puede hacerlo utilizando el saldo de su cuenta nauta para pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar en la opción “Transferir saldo – Para cuota nauta Hogar” que aparece en el menú. Esta opción de pago solo podrá visualizarla si esa cuenta nauta está asociada al servicio nauta Hogar.

 

  • Tengo deshabilitado (no activo) el servicio nauta Hogar por impago ¿Puedo pagar desde el Portal de usuario la cuota mensual y se me activa el servicio?

R/ Sí, pero no podrá acceder al Portal de usuario desde el servicio nauta Hogar pues el enlace está deshabilitado por falta de pago.
Usted dispondrá de otras vías para  acceder al Portal de usuario nauta:

    • Desde la comodidad de su celular activando los datos móviles (siempre que tenga el APN nauta configurado). Los clientes que posean teléfonos móviles con servicio de transmisión de datos y tengan configurado en su celular el APN nauta, también pueden acceder a este portal, libre de costo. Esta vía posibilita el acceso al Portal y la gestión de la cuenta nauta en cualquier horario del día, sin necesidad de acudir a un área wifi, sala de navegación o desde un servicio nauta Hogar.
    • Desde una sala fija, área pública inalámbrica, u otro nauta Hogar que tenga el enlace habilitado. Recuerde que en el mes inactivo se deshabilita (bloquea) el enlace y no puede usar el servicio desde su Hogar pero puede continuar usando la cuenta desde los accesos descritos anteriormente. Tenga en cuenta que si no realiza el pago durante el mes inactivo, al término de éste, el servicio nauta Hogar causará baja de forma automática (enlace) y la cuenta nauta se desasociará del servicio nauta Hogar.
  • ¿Cuáles son los pasos a seguir para pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar desde el Portal de usuario nauta?

R/ Una vez dentro del Portal de usuario nauta debe elegir en el menú “Transferir saldo” la opción “Para cuota nauta Hogar”.
Se mostrará un recuadro con la información del: Saldo actual de su cuenta  / Oferta contratada / Enlace identificativo de su servicio / Cuota precio (tarifa) de la oferta contratada / Fondo de cuota importe (dinero) destinado al pago de la cuota mensual.
Para efectuar el pago deberá teclear en el campo:

    • Importe a transferir para pago de cuota: importe (dinero) que va a utilizar para pagar la cuota mensual y que se descontará del saldo actual de su cuenta de acceso.
    • Contraseña de su cuenta de acceso.

Posteriormente, debe hacer clic en el botón ACEPTAR. Se le mostrará un recuadro para la confirmación de la operación que va a realizar y si está seguro escogerá la opción . Automáticamente, se le notificará con un mensaje la ejecución de la operación, detallándole el importe que transfirió del saldo de la cuenta para realizar el pago de la cuota del servicio nauta y se actualizan los campos Saldo actual y Fondo de cuota y queda pagado el servicio.

 

 

  • ¿Cómo puedo ver los pagos de la cuota mensual que he realizado por el Portal de usuario nauta?

R/ Desde el Portal de usuario en el menú “Detalle de operaciones” en la opción Fondo de cuota usted podrá visualizar, entre otras, la información relacionada con los pagos de la cuota de su servicio. Ahí podrá ver el resumen y un detalle de los pagos con la siguiente información: fecha en que realizó el pago; importe que destinó de la cuenta de acceso para realizar el pago; canal, vía a través de la cual realizó el pago; Tipo, hace referencia a la operación ejecutada. En la columna Tipo, además del pago de cuota, también puede ver si el servicio recibió una bonificación por interrupción o un ajuste si lo tuviera.

  • ¿Qué otras informaciones puedo ver en el Detalle de operaciones?

R/ Con el fin de mejorar las prestaciones, la autogestión del servicio y la información disponible para los clientes, en el Portal de usuario ahora tendrán la posibilidad de visualizar, además de las conexiones, las recargas (fecha, importe y canal empleado) y las transferencias (fecha de la operación, importe y cuenta de destino, realizados en los últimos tres meses). Si el cliente posee, además, un servicio nauta Hogar también podrá ver en la opción fondo de cuota los movimientos de la cuota de su servicio (fecha, importe, canal utilizado para el pago de cuota, la bonificación por interrupción del servicio y los ajustes si los tuviera).

  • ¿Puedo pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar desde el Portal de usuario nauta si la cuenta nauta está en uso (conectada)?

R/ No. Para realizar el pago de la cuota mensual primero debe desconectarse (cerrar sesión) y después, acceder al Portal de usuario. Una vez dentro del Portal, debe elegir en el menú “Transferir saldo” la opción “Para cuota nauta Hogar”. (Más detalles sobre los pasos a seguir para el pago de la cuota mensual vea la pregunta 4: ¿Cuáles son los pasos a seguir para pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar desde el Portal de usuario nauta?).

  • ¿Puedo recargar mi cuenta nauta para disponer de saldo (dinero) y pagar la cuota mensual del  servicio nauta Hogar?

R/ Siempre que la cuenta nautarecargada sea la cuenta de acceso que está asociada al enlace del servicio nauta Hogar, sí puede utilizar el saldo disponible para pagar la cuota mensual. Recuerde que la cuenta nauta puede ser recargada desde el exterior, a través de cupones de recarga nauta o directamente en una oficina comercial.

  • ¿Cómo y dónde se puede recargar la cuenta nauta Hogar?

R/ Se puede recargar por las mismas vías establecidas actualmente para el resto de las cuentas permanentes nauta:

  • Desde el exterior: en Internet y en los puntos de venta establecidos en los diferentes países.
  • En el Portal de usuario nauta por el propio cliente, utilizando un cupón de recarga.
  • De forma directa en la red comercial.
  • A través de los Agentes de Telecomunicaciones: estos le pueden vender los cupones de recarga nauta y utilizarlo en el Portal de usuario nauta.

El importe de la recarga siempre se suma al saldo existente en la cuenta de acceso.

  • ¿Cuáles son los sitios WEB desde el exterior para recargar la cuenta nauta?

R/ Los sitios web oficiales con los que ETECSA tiene convenio y desde los cuales se puede recargar la cuenta nauta en el exterior son los siguientes:

    • Ding

https://www.ding.com
https://www.recargasacuba.com

    • KDDI

http://www.kddiglobal.com

    • Transfer To

https://mobilerecharge.com

    • Vox Telecom

www.csqworld.com
www.intopup.com

  • ¿Cómo el cliente de nauta en Cuba conoce que ha recibido una recarga internacional?

R/ AHORA el propio cliente puede consultar en el Portal de usuario nauta en el menú “Detalle de operaciones” en la opción “Recargas” el detalle de la fecha, la hora, el importe de la recarga y la vía por la que se realizó la misma. Adicionalmente, puede ser notificado por el familiar o amigo que le hizo las recarga o llamando al 118, servicio de Información Comercial.

  • Si me recargan desde el extranjero mi cuenta nauta, ¿puedo utilizar el saldo para pagar la cuota mensual del  servicio nauta Hogar?

R/ Siempre que la cuenta nautarecargada sea la cuenta de acceso que está asociada al enlace del servicio nauta Hogar, sí puede utilizar el saldo disponible para pagar la cuota mensual.

  • Si me recargan desde el exterior o recargo mi cuenta nauta y no está asociada al servicio nauta Hogar, ¿puedo utilizar el saldo para pagar la cuota mensual de un servicio nauta Hogar?

R/ No. Si la cuenta nautaque se recarga no está asociada al enlace del servicio nauta Hogar, lo que puede hacer es transferir el saldo a la cuenta nauta que sí está asociada al nauta Hogar. Posteriormente, desde la cuenta que sí está asociada al servicio nauta Hogar se podrá entonces realizar el pago utilizando el saldo recibido.

  • ¿Cuáles son los pasos a seguir para recargar la cuenta de acceso desde el Portal de usuario nauta utilizando cupones de recarga?

R/ Usted debe adquirir un cupón de recarga nauta y luego:

  • Raspar la cubierta del CÓDIGO DE RECARGA.
  • Acceder al Portal de usuario desde:
      • Las páginas de autenticación de nauta: en un acceso público inalámbrico (WIFI_ETECSA), salas de navegación y nauta Hogar, antes de autenticarse!!
      • Su móvil/celular, activando los datos móviles, siempre que tenga configurado el APN nauta. Una vez activo, solo debe abrir el navegador y teclear la dirección (URL) www.portal.nauta.cu
  • En el Portal de usuario debe introducir los datos de la cuenta permanente nauta: USUARIO (usuario@dominio), CONTRASEÑA y código de verificación (captcha).
  • Seleccionar la opción RECARGAR CUENTA.
  • Introducir el CÓDIGO DE RECARGA del cupón.
  • Hacer clic en el botón ACEPTAR.

El importe de la recarga se suma automáticamente al saldo existente en la cuenta.

  • ¿Cuál es el precio de los cupones de recarga?

R/ Por el momento, existen 4 cupones de recarga por valor de $2.00, $5.00, $10.00 y $20.00 CUC.

  • ¿Cuál es el importe mínimo de la recarga para una cuenta nauta?
  • Recargas desde el exterior: mínimo $10.00 CUC- máximo $50.00 CUC.
  • Con cupones de recarga: $2.00, $5.00, $10.00 y $20.00 CUC.
  • Directamente en la red comercial de ETECSA: $0.10 CUC.

 

  • Si me transfieren saldo (dinero) a mi cuenta nauta que está asociada al servicio nauta Hogar ¿puedo utilizar el saldo para pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar?

R/ . Usted podrá pagar la cuota mensual del servicio desde el Portal de usuario nauta eligiendo en el menú “Transferir saldo” la opción “Para cuota nauta Hogar”, sin necesidad de acudir a la oficia comercial.

  • ¿Qué puedo hacer con el saldo (dinero) de mi cuenta nauta que está asociada al servicio nauta Hogar?

R/ AHORA podrá utilizar parte de su saldo para pagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar. Recuerde que también puede utilizarlo para navegar o transferir saldo a otro cliente que tenga una cuenta nauta.

  • ¿Puedo pagar más de un mes de cuota mensual con el saldo (dinero) de mi cuenta nauta que está asociada al servicio nauta Hogar?

R/ Sí. Usted puede pagar más de un mes siempre que el saldo (dinero) que tenga en su cuenta sea suficiente para ello. Ejemplo: En su cuenta nauta usted tiene $31.00 CUC y su servicio nauta Hogar contratado tiene una velocidad de 1 Mbps cuya tarifa es de $15.00 CUC. Del dinero de la cuenta transfiere $30.00 CUC para pagar la cuota mensual entonces está prepagando 2 meses el servicio nauta Hogar y le queda en la cuenta nauta $1.00 CUC.
En este caso, cuando usted revise la información de Mi cuenta en los datos del servicio nauta Hogar en el Fondo de cuota le aparecerá que tiene $30.00 CUC y en la cuenta nauta en el Saldo disponible $1.00 CUC.
.

  • Si después que transfiero saldo de mi cuenta para el pago de la cuota, me doy cuenta que transferí un importe superior al que necesitaba ¿Puedo transferirlo nuevamente a mi cuenta?

R/ No. Después que usted transfiera del saldo de su cuenta para realizar el pago de la cuota mensual, este dinero se quedará en el Fondo de cuota para su servicio nauta Hogar.
Ejemplo: En su cuenta nauta usted tiene $40.00 CUC y su servicio nauta Hogar contratado tiene una velocidad de 1 Mbps cuya tarifa es de $15.00 CUC. Transfiere del saldo de la cuenta $25.00 CUC para pagar la cuota mensual. En este caso le queda en la cuenta nauta un saldo de $15.00 CUC y en el Fondo de cuota le quedan $15.00 CUC para pagar un mes de servicio y un crédito de $10.00 CUC para el próximo mes. En el próximo mes debe pagar solamente $5.00 CUC.

  • ¿Puedo transferir para el pago de la cuota nauta Hogar un importe inferior a la cuota mensual que debo pagar por mi enlace nauta Hogar?

R/ Sí, siempre y cuando la sumatoria del monto a transferir y el importe que tenga en el fondo de cuota sea suficiente para pagar un mes de servicio. Ejemplo: En su cuenta nauta usted tiene $31.00 CUC y su servicio nauta Hogar contratado tiene una velocidad de 3 Mbps cuya tarifa es de $50.00 CUC. En su fondo de cuota tiene $20.00 CUC y de la cuenta nauta transfiere $30.00 CUC utilizando la opción “Transferir saldo – Para cuota nauta Hogar”. Con la transferencia se actualiza el fondo de cuota a $50.00 CUC y por tanto, le es suficiente para pagar un mes del servicio contratado. En el saldo de la cuenta le queda $1.00 CUC.

  • ¿Puedo transferir para el pago de la cuota nauta Hogar un importe superior a la cuota mensual que debo pagar por mi enlace nauta Hogar?

R/ Sí, en este caso el importe que quede una vez se prepague el mes de servicio se queda como crédito en el fondo de cuota y no podrá ser transferido nuevamente a la cuenta nauta. Ejemplo: En su cuenta nauta usted tiene $101.00 CUC y su servicio nauta Hogar contratado tiene una velocidad de 3 Mbps cuya tarifa es de $50.00 CUC. En su fondo de cuota tiene $00.00 CUC y de la cuenta nauta transfiere $60.00 CUC utilizando la opción “Transferir saldo – Para cuota nauta Hogar”. Con la transferencia se actualiza el fondo de cuota a $60.00 CUC, de esos  se utiliza $50.00 para para pagar el mes del servicio contratado y le quedan $10.00 en el Fondo de cuota. En el próximo mes debe pagar solamente $40.00 CUC. En el saldo de la cuenta le queda $41.00 CUC

  • ¿Qué otras vías existen para prepagar la cuota mensual del servicio nauta Hogar?

R/ Además de utilizar el saldo de la cuenta nauta asociada al servicio nauta Hogar desde el Portal de usuario nauta, usted podrá pagar en efectivo en cualquier unidad comercial. La empresa trabaja en otras vías y formas de pago que serán oportunamente informadas a los clientes.

SOBRE EL PORTAL DE USUARIO NAUTA

  • ¿Cuáles son las novedades del Portal del usuario nauta?

R/ Lo nuevo es que AHORA, si usted es cliente del servicio nauta Hogar puede prepagar la cuota mensual desde el Portal utilizando el saldo de su cuenta, sin necesidad de acudir a la oficina comercial.
Se incorporan, además de las Conexiones, tres (3) nuevas informaciones en el “Detalle de operaciones”:

  • Recargas: Refleja la fecha, la hora y el importe de la recarga, así como la vía por la que se realizó.
  • Transferencias: Muestra la fecha, hora, importe y cuenta destino de la transferencia.
  • Fondo de cuota: Este submenú sólo se visualizará para los clientes que posean el servicio nauta Hogar. Visualiza el detalle de los importes utilizados para el pago de la cuota mensual, así como la bonificación por interrupción del servicio y los ajustes si los tuviera, todos relacionados con el nauta Hogar.

Se incorpora también  la opción “?” (Ayuda) y el código de verificación (captcha), este último  deberá introducirlo junto al usuario y la contraseña para entrar al Portal de usuario nauta.

  • ¿Cuál es la información que se ofrece en “Detalle de operaciones”?

R/ Con el fin de mejorar las prestaciones, la autogestión del servicio y la información disponible para los clientes, en el “Detalle de operaciones” se muestra la información relacionada con las Conexiones, las Recargas, las Transferencias  y los Pagos de cuota del nauta Hogar en la opción Fondo de cuota (este último, se muestra en caso de que posea este servicio):

    • Conexiones: Se detalla la fecha y hora de inicio y fin de la sesión, el peso de los ficheros subidos y bajados a internet, el tiempo e importe total de la conexión.
    • Recargas: Se refleja la fecha, hora y el importe de la recarga, así como la vía por la que se realizó.
    • Transferencias: Se muestra la fecha, hora, importe y cuenta destino (*) de la transferencia. (*) Importante: Si usted es cliente del servicio nauta Hogar y realiza un pago de cuota utilizando el saldo de su cuenta desde el portal, siempre en la cuenta de destino se le mostrará que hizo una transferencia a la cuenta pagocmnautahogar@nauta.com.cu Esta es una cuenta de ETECSA creada para el manejo de las operaciones que realicen los clientes para el pago de la cuota mensual del servicio nauta Hogar.
    • Fondo de cuota: Este submenú sólo se visualizará para los clientes que posean el servicio nauta Hogar. Muestra el detalle de los importes utilizados para el pago de la cuota mensual, así como la bonificación por interrupción del servicio y los ajustes si los tuviera, todos relacionados con el nauta Hogar.
  • ¿Cuáles son las vías de acceso al Portal de usuario nauta?

R/ Usted puede acceder al Portal de usuario nauta desde:

    • Las páginas de autenticación de acceso público inalámbrico (WIFI_ETECSA), salas de navegación y nauta Hogar, antes de autenticarse.
    • Su móvil/celular, activando los datos móviles, siempre que tenga configurado el APN nauta. Una vez activo, solo debe abrir el navegador y teclear la dirección (URL) www.portal.nauta.cu

El Portal de usuario nauta es adaptativo, es decir, está desarrollado en un ambiente que le permite adaptarse a cualquier dispositivo y en cualquier tamaño de pantalla.

  • Si yo estoy conectado con mi cuenta nauta ¿puedo acceder al Portal de usuario nauta?

R/ Sí. Pero si  accede de esa forma, el acceso al Portal NO será gratuito, pues se descontará del tiempo que esté conectado con su cuenta nauta. Para acceder de manera gratuita al Portal, le sugerimos acceder antes de autenticarse, o desde el celular con los datos móviles utilizando el APN nauta.

  • ¿Qué características deben tener los celulares para poder acceder al Portal de usuario nauta por el APN nauta?

R/ Para acceder al Portal de usuario nauta desde su celular, usted necesita un teléfono móvil con acceso a servicios de transmisión de datos y, además, debe tener configurado en su celular el APN nauta. El acceso al Portal por esta vía es libre de costo.

  • ¿Cómo puedo acceder al Portal de usuario nauta desde el celular con al APN nauta?

R/ Para acceder al Portal de usuario nauta usted debe:

    • Configurar el Punto de Acceso o APN en Ajustes o Configuración

Apn: nauta,
Usuario: dejar en blanco,
Contraseña: dejar en blanco.

Si usted tiene instalado otro navegador diferente al que viene por defecto en el celular con el nombre de “Internet” o “Navegador”, le recomendamos utilizarlo para acceder al Portal.
Le recomendamos configurar esta página como Favorito en el navegador que utilice y así será más rápido el acceso la próxima vez que intente acceder.

  • ¿El acceso al Portal de usuario nauta desde el celular, tiene algún costo?

R/ No. El acceso al Portal de usuario nauta desde el celular es GRATIS.

  • ¿Qué puedo realizar en el Portal de usuario nauta?

R/ Desde el Portal de usuario nauta se puede gestionar las cuentas de acceso nauta y realizar una serie de operaciones.
En dependencia del tipo de cuenta (permanente o temporal) con la que acceda se podrá:
Cuenta permanente: Conocer la información general de su cuenta de acceso, recargarla, transferir saldo a otra cuenta, transferir saldo para pagar cuota mensual del servicio nauta Hogar, cambiar contraseñas, conocer los detalles del uso del servicio en Conexiones, las  Recargas, las Transferencias  y los Pagos de cuota del nauta Hogar en la opción Fondo de cuota (este último, en caso de que posea este servicio). La información de las Conexiones, Recargas y Transferencias se muestra de los últimos tres meses incluyendo el mes actual.
Puede también crearse la cuenta de correo nauta si no lo hizo en la oficina comercial.

    • Cuenta temporal (tarjeta): Conocer la información general de la cuenta y el detalle de las conexiones.

 

SOBRE EL CÓDIGO DE VERIFICACIÓN (CAPTCHA)

  • ¿Qué debo hacer con el código de verificación (Captcha)?

R/ Debe escribirlo en el espacio correspondiente y, en caso de que no lo comprenda o entienda, puede “refrescarlo” en el botón que aparece cerca o encima de él. Tenga presente que las letras las puede escribir en mayúsculas o minúsculas, independientemente de cómo se muestren en el recuadro, y que los caracteres que aparecen de fondo o más opacos no se escriben pues las que aparecen de fondo son para intentar confundir a un sistema inteligente.

  • ¿Qué significa CAPTCHA?

R/ Es una prueba completamente automática para diferenciar ordenadores de humanos y por sus siglas en inglés: Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart.

  • ¿Por qué es necesario incluir el código de verificación (Captcha)?

 R/ Para ofrecerle mayor seguridad a su cuenta.

  • ¿Por qué este código aparece inclinado y a veces opaco?

R/ Para diferenciar ordenadores de humanos, así los sistemas inteligentes tendrán más dificultades para su identificación. Le recomendamos que si tiene dificultad en distinguir los caracteres que se muestran, accione sobre el botón “refrescar” hasta que sea capaz de comprenderlo.